L'uomo misterioso con i contatti, il filo diretto con il sindaco.
The mystery man with connections. The hotline to the Mayor.
Unger ha un contatto diretto con il capitano Knauer.
Unger has a direct pipeline to Captain Knauer.
E' in contatto diretto con il ragazzo già da 18 minuti.
She's been in direct contact with the boy for 18 minutes.
È in contatto diretto con il nuovo governo.
He's in direct contact with the restored Congress.
tu sei in contatto diretto con il Maestro, fa parte di te.
Youre connected to the master vampire now.
Dammi un collegamento diretto con il dottor Evers.
Gimme a direct link to Dr Evers.
E' in contatto diretto con il Pentagono o riferisce a un collegamento?
Are you in direct contact with the Pentagon or are you talking to some liaison?
Il laboratorio deve essere a contatto diretto con il terreno.
The lab has to be in direct contact with the ground.
Io qua ti sto dando la possibilità di avere un confronto diretto con il Procuratore Generale in un caso che poi finirà sulla prima pagina di tutti i giornali.
I'm providing you with the opportunity to go head-to-head with the state's attorney in a case that's gonna be front-page news.
Chloe, devi mettermi in contatto diretto con il gate di partenza di Kim, il 7.
Chloe, I need you to patch me in directly to kim's departure gate. - She's at gate 7.
Perche' Arlen Faber e' entrato in contatto diretto con il Creatore stesso.
Because Arlen Faber came in direct contact With the creator himself.
E poi, con un po' di fortuna... un rapporto diretto con il prossimo presidente.
And then, if I'm lucky, a relationship with your next president.
Se visiti una pagina del nostro sito web che contiene un tale plugin, il tuo browser crea un collegamento diretto con il server del relativo fornitore.
If you access a page on our website that contains such a plugin, your browser makes a direct connection to the servers of the particular provider.
siano destinati specificamente a essere utilizzati a contatto diretto con il cuore o il sistema circolatorio centrale o il sistema nervoso centrale, nel qual caso rientrano nella classe III,
intended specifically for use in direct contact with the central nervous system, in which case they are in Class III,
La Stazione della Metropolitana Charles de Gaulle-Etoile dista 200 metri dalla proprietà e garantisce il collegamento diretto con il Museo del Louvre e la Torre Eiffel.
Charles de Gaulle- Etoile Metro Station is 200 metres away and offers direct access to the Louvre Museum and the Eiffel Tower.
Dopo la loro attivazione, viene stabilito un collegamento diretto con il server del rispettivo social network.
After their activation, a direct link to the server of the respective social network is established.
Lo strato superiore è in contatto diretto con il bambino, quindi il comfort dello strato superiore influenzerà direttamente il bambino.
The top layer is in direct contact with the baby, so the comfort of the top layer will directly affect the baby.
Il procuratore non ha un rapporto diretto con il presidente.
The Deputy Attorney General doesn't have a direct relationship with the President.
A causa degli strumenti di marketing utilizzati, il vostro browser crea automaticamente un collegamento diretto con il server di Google.
Due to the marketing tools used, your browser automatically establishes a direct connection to the Google server.
Sei il collegamento diretto con il VP, vero?
You are liaison to the VP, right?
Quando sei in missione, avere un contatto diretto con il tuo agente di controllo dovrebbe essere l'ultima spiaggia.
When you're in the field, having direct contact with your control officer is supposed to be a last resort.
Non c'e' un collegamento diretto con il club, non ho carte.
There's no direct line to the MC. - I need leverage.
Dopo che il sito di applicazione si è asciugato, il contatto diretto con il sito di applicazione non costituisce un rischio per gli adulti.
After the application site is dry, direct contact to the application site should not pose a risk to adults.
Una volta attivato il pulsante, viene stabilito un collegamento diretto con il server del social network in questione.
Cookies After their activation, a direct link to the server of the respective social network is established.
Sulla base dei tool di marketing utilizzati, il vostro browser crea automaticamente un collegamento diretto con il server di Google.
Due to the marketing tools used, your browser automatically creates a direct connection to the Google server.
Abbiamo in studio Daniel Ferbé, giornalista in contatto diretto con il criminale.
Ten now. Daniel Ferbé has joined us. He's been in contact with the perpetrator or perpetrators.
Perche' e' un collegamento diretto con il Paradiso.
Because it's a direct link to heaven.
In via precauzionale, evitare il contatto diretto con il cane trattato e non lasciare che i bambini giochino con l’animale fino a quando il sito di applicazione non risulti asciutto.
As a precautionary measure, direct contact with the treated dog should be avoided and children should not be allowed to play with a treated animal until the application site is dry.
siano destinati a essere utilizzati a contatto diretto con il cuore, il sistema circolatorio centrale o il sistema nervoso centrale, nel qual caso rientrano nella classe III,
are intended to be used in direct contact with the heart, the central circulatory system or the central nervous system, in which case they are classified as class III;
La stazione della metropolitana Franklin D. Roosevelt si trova a 200 metri dall'hotel e fornisce un collegamento diretto con il quartiere degli affari La Défense e il Museo del Louvre.
Franklin D. Roosevelt Metro Station is less than 220 yards from the hotel and provides direct access to the business district of La Défense and the Louvre Museum.
A causa del fatto che la tecnica del prelievo di sangue con tubi a vuoto non comporta il contatto diretto con il sangue, questo processo è considerato assolutamente sicuro.
Due to the fact that the technique of blood sampling with vacuum tubes does not involve direct contact with blood, this process is considered absolutely safe.
I broncodilatatori distruggono le vie aeree. Questi farmaci vengono assunti solo dopo l'esposizione all'allergene e sono inefficaci se somministrati prima del contatto diretto con il corpo.
These drugs are taken only after exposure to the allergen, and they are ineffective if administered before the alleged substance comes into direct contact with the body.
T - contatto diretto con il suolo.
T - direct contact with the ground.
Il sensore è in contatto diretto con il gas e pertanto ha tempi di risposta rapidissimi, nell'ordine di poche centinaia di millisecondi.
Optional, two different gases can be calibrated. The thermal MEMS sensor is located directly in the gas stream and therefore reaches very fast response times.
Evitare il contatto diretto con il carburante e i suoi vapori;
Direct contact with fuel and its vapors should be avoided;
Le dichiarazioni di voto, orali o scritte, devono avere un nesso diretto con il punto sottoposto al Parlamento.
Explanations of votes given either orally or in writing must have a direct bearing on the item submitted to Parliament.
Nella maggior parte dei casi è schiuma di lattice o strato tessile che è in contatto diretto con il pavimento.
In most cases it is latex foam or textile layer which is in direct contact with the floor.
Il corpo di messa a terra, noto anche come polo di messa a terra, è un conduttore metallico o un gruppo di conduttori che sono in contatto diretto con il terreno.
The grounding body, also known as the grounding pole, is a metal conductor or group of conductors that are in direct contact with the soil.
Tutti gli importi sono da considerarsi indicativi fino alla conclusione del processo del QFP e, in questa sede, sono espressi in prezzi costanti per consentire il confronto diretto con il precedente periodo del QFP.
All figures must be regarded as indicative until the conclusion of the MFF process and are expressed here in constant prices to enable direct comparison with the previous MFF period.
Per ottenere la migliore qualità audio dal tuo ricevitore, connetti il tuo smartphone ad alta risoluzione alla porta USB frontale e sperimenta la riproduzione in streaming diretto con il convertitore D/A ESS.
To get the best quality audio from your receiver, simply hook up your high-resolution capable smartphone to the front USB micro port for direct streaming playback with the ESS D/A converter.
Durante l’uso del plugin, il vostro browser stabilisce un collegamento diretto con il server del rispettivo social network.
When using plugins, your internet browser creates a direct connection to the respective social networks’ server.
Come entrare in contatto diretto con il subconscio?
How to enter into direct contact with the subconscious?
Uno strato di pacciamatura è in grado di proteggere le bacche dal contatto diretto con il suolo, impedisce la crescita di erbe infestanti e riduce la quantità di annaffiature, in quanto mantiene l'umidità nel terreno.
A layer of mulch is able to protect the berries from direct contact with the soil, prevents the growth of weeds and reduces the amount of watering, as it retains moisture in the ground.
Tutta la superficie che ha un contatto diretto con il materiale viene spruzzata dal carburo di tungsteno.
All surface that has direct contact with the material is sprayed by tungsten carbide.
Bene, abbiamo calcolato che 200 anni sono il limite del nostro contatto diretto con il mondo.
Well 200 years, we calculated, is at the end of our direct contact with the world.
Non avete un contatto diretto con il mondo circostante.
You can't really directly sense the world around you.
3.2703909873962s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The mystery man with connections. The hotline to the Mayor. 